연봉 협상 & 처우 관련 영어 — 당당하게 말하는 법
면접 영어 시리즈 #5
연봉이나 처우를 영어로 협상하는 것은 많은 사람들이 어려워합니다. 기대 연봉을 말하고, 오퍼를 협상하고, 혜택을 확인하는 — 당당하고 전문적인 협상 영어 표현을 정리합니다.
1. 연봉 질문에 답하기
Based on my research and experience, I'm targeting a range of…
기대 연봉 제시리서치와 경험을 바탕으로 ~ 범위를 기대합니다.
기대 연봉을 말할 때 근거를 함께 제시하는 표현. 단일 숫자보다 범위(range)를 제시하는 것이 협상에 유리합니다.
예문
"Based on my research and 6 years of experience, I'm targeting a range of $80,000 to $95,000."
→ 리서치와 6년 경험을 바탕으로 80,000~95,000달러 범위를 기대합니다.
I'd rather focus on the overall package.
전체 패키지 강조전체 패키지를 보고 싶어요.
기본 급여 외에 보너스, 주식, 복지 등 전체 패키지를 고려하겠다는 표현. 협상 공간을 만드는 데 유용합니다.
예문
"I'd like to consider the full package, including benefits and growth opportunities, before focusing solely on base salary."
→ 기본급에만 집중하기 전에 혜택과 성장 기회를 포함한 전체 패키지를 고려하고 싶습니다.
2. 오퍼 협상 표현
I'm very excited about this offer, however…
협상 시작이 오퍼가 매우 기대되지만, 그러나…
오퍼에 대한 열의를 표현하면서 협상을 시작하는 표현. 거절처럼 들리지 않게 긍정으로 시작하는 것이 핵심입니다.
예문
"I'm very excited about this offer and truly want to join the team. However, I was hoping the base salary could be a bit closer to $90,000."
→ 이 오퍼가 매우 기대되고 팀에 합류하고 싶습니다. 하지만 기본급이 90,000달러에 좀 더 가까웠으면 했어요.
Is there any flexibility on the salary?
협상 여지 확인급여에 유연성이 있나요?
직접적으로 협상 여지를 물어보는 표현. 대부분의 고용주는 첫 오퍼에 약간의 여유를 두기 때문에 물어보는 것은 당연합니다.
예문
"Is there any flexibility on the base salary? I believe my experience in X and Y brings significant value to this role."
→ 기본급에 유연성이 있나요? X와 Y에서의 제 경험이 이 역할에 상당한 가치를 가져온다고 생각합니다.
Could you give me a few days to consider?
검토 시간 요청검토할 시간을 며칠 주실 수 있나요?
오퍼를 받았을 때 바로 답하지 않고 생각할 시간을 요청하는 표현. 보통 2~3일은 주는 것이 일반적입니다.
예문
"Thank you so much for the offer. Could I have a couple of days to review everything carefully?"
→ 오퍼 주셔서 정말 감사합니다. 모든 것을 꼼꼼히 검토할 시간을 며칠 주실 수 있나요?
I'm happy to accept the offer.
수락오퍼를 기쁘게 수락합니다.
최종 수락할 때. 열의와 감사를 함께 표현하면 좋은 인상으로 마무리할 수 있습니다.
예문
"I'm delighted to accept the offer and I'm very much looking forward to joining the team."
→ 오퍼를 기쁘게 수락하고 팀에 합류하기를 매우 기대합니다.
💡 연봉 협상 전략
- 협상은 당연한 권리입니다. 대부분의 고용주는 후보자가 협상하기를 기대합니다.
- 시장 리서치(Glassdoor, LinkedIn Salary, Levels.fyi)를 통해 업계 평균을 파악하고 근거로 제시하세요.
- 급여 협상이 어렵다면 입사일, 사이닝 보너스, 재택 근무일, 휴가일 등 다른 혜택을 협상하는 것도 방법입니다.
- 절대 첫 번째로 숫자를 말하지 마세요. "What is the budget for this role?"으로 먼저 상대방을 탐색하세요.
연봉 협상도 당당하게! 마지막 편에서는 역질문 & 면접 마무리 영어로 시리즈를 마무리합니다!
댓글
댓글 쓰기