투어 가이드 & 액티비티 예약 영어
관광지 영어 시리즈 #5
가이드 투어에 참여하거나, 다이빙·하이킹·서핑 같은 액티비티를 예약할 때 — 투어 내용을 확인하고, 안전 사항을 질문하고, 체험을 최대한 즐기는 데 필요한 영어 표현을 정리합니다.
1. 투어 예약 & 확인 표현
What's included in the tour?
투어 내용투어에 뭐가 포함되나요?
투어 예약 전 포함 사항을 꼼꼼히 확인하는 것이 중요합니다. 교통, 식사, 입장료 포함 여부를 물어보세요.
예문
"Does the tour include transport and entrance fees, or just the guide?"
→ 투어에 교통이랑 입장료도 포함인가요, 아니면 가이드만인가요?
How long is the tour?
투어 시간투어가 얼마나 걸리나요?
투어 시간을 파악해서 다른 일정을 계획할 수 있습니다. "What time do we return?"도 함께 확인하세요.
예문
"How many hours is the tour and what time does it end?"
→ 투어가 몇 시간이고 몇 시에 끝나나요?
Is this suitable for beginners?
난이도 확인초보자도 할 수 있나요?
하이킹, 다이빙, 서핑 등 액티비티의 난이도를 확인할 때. "I've never done this before"를 함께 말하면 더 자세한 설명을 들을 수 있습니다.
예문
"I've never gone scuba diving before. Is this tour suitable for complete beginners?"
→ 스쿠버다이빙을 한 번도 해본 적이 없어요. 완전 초보자도 할 수 있는 투어인가요?
What should I bring?
준비물뭘 가져가야 하나요?
투어나 액티비티 참여 전 필요한 준비물을 확인하는 것이 중요합니다.
예문
"What should I wear and bring for the hiking tour? Are boots necessary?"
→ 하이킹 투어에 뭘 입고 가져가야 하나요? 부츠가 필요한가요?
Is there a cancellation policy?
취소 정책취소 정책이 있나요?
날씨나 일정 변동에 대비해 취소·환불 정책을 미리 확인하는 것이 중요합니다.
예문
"If the weather is bad, can we reschedule or get a full refund?"
→ 날씨가 좋지 않으면 일정 변경이나 전액 환불이 가능한가요?
How many people are in the group?
그룹 인원그룹에 몇 명이에요?
그룹 투어의 인원을 확인하는 표현. 소그룹일수록 더 개인적인 경험을 할 수 있습니다.
예문
"Is this a private tour or a group tour? How many people will there be?"
→ 프라이빗 투어인가요, 그룹 투어인가요? 몇 명이나 될까요?
2. 실전 대화 — 서핑 레슨 예약
🏄 서핑 레슨 예약
You
Hi! I'd like to book a surf lesson for tomorrow. I'm a complete beginner.
안녕하세요! 내일 서핑 레슨 예약하고 싶어요. 완전 초보예요.
Instructor
Perfect! We have a beginner group lesson at 9 AM — 2 hours with all equipment included. It's $65 per person.
완벽해요! 오전 9시에 초급 그룹 레슨이 있어요 — 장비 포함 2시간이고 1인당 65달러예요.
You
Sounds great! Is it safe for someone who can't swim very well?
좋아요! 수영을 잘 못하는 사람도 안전한가요?
Instructor
Absolutely — we start in very shallow water and you'll wear a life vest throughout. What should you bring? Just sunscreen and a towel. We provide the wetsuit and board.
물론이죠 — 아주 얕은 물에서 시작하고 구명조끼를 착용해요. 뭘 가져와야 하냐고요? 선크림이랑 수건만요. 웻슈트랑 보드는 저희가 제공해요.
You
Perfect! And if the waves are too big tomorrow, is there a cancellation policy?
완벽해요! 그리고 내일 파도가 너무 크면 취소 정책이 있나요?
Instructor
If conditions are unsafe, we'll reschedule at no charge or give a full refund. No worries!
상황이 안전하지 않으면 무료로 일정을 변경하거나 전액 환불해 드려요. 걱정 마세요!
💡 투어 & 액티비티 예약 팁
- Viator, GetYourGuide, Airbnb Experiences 등 플랫폼에서 미리 예약하면 현장보다 저렴한 경우가 많습니다.
- 소그룹 투어(Small Group Tour)는 대그룹보다 비싸지만 훨씬 개인적이고 깊이 있는 경험을 할 수 있습니다.
- 당일 예약은 시즌에 따라 어려울 수 있으니 인기 투어는 미리 예약하세요.
- 투어 후 가이드에게 팁을 주는 것이 일반적입니다. 보통 투어 비용의 10~15%가 적당합니다.
투어 & 액티비티도 이제 완벽! 마지막 편에서는 여행 기념품 & 현지 쇼핑 영어로 시리즈를 마무리합니다!
댓글
댓글 쓰기